Kulttuuri- ja tiedeyhdistys Luks ry:n vuokraamaan työhuonekommuuniin Helsingin Vironkadulla etsitään uutta alivuokralaista alkaen sopimuksen mukaan mahdollisimman pian. Yhdeksän työpisteen ja kahden tilavan huoneen rauhallinen työyhteisö keskellä Kruununhakaa, yliopiston keskustakampus ja kirjastot, Soc & kom ja Kansallisarkisto nurkan takana. Yhteisössä ollut etupäässä akateemisia tutkijoita, kirjailijoita ja kääntäjiä. Kyseessä on hiljainen työyhteisö, jossa pyritään välttämään äänipuheluita ja etäpalavereja. Vuokra on 105 e/kk sisältäen henkilökohtaisen työpöydän ja hyllytilaa, netin ja sähkön ja yhteiskeittiön sekä tulostimen/kopiokoneen/skannerin käyttömahdollisuuden. Siivousvuoro noin 4 kk välein. Tiedustelut sähköpostitse dhackston@gmail.com.
We are looking for a new member to join our workspace collective Luks in Kruununhaka starting as soon as possible. The collective includes nine members, mainly academics, writers, and translators, housed in two spacious rooms on Vironkatu, immediately next to the University of Helsinki central campus, the university libraries, the Swedish School of Social Science, and the National Archive. This is a silent working environment where phone calls and online meetings are avoided. The rent is EUR 105 / month, including a dedicated desk and bookshelf space, internet and electricity, and use of shared kitchen and a printer/photocopier/scanner. Every member has a cleaning shift every 4 months or so. More information by email: dhackston@gmail.com.